
"...la danseuse n'est pas une femme qui danse,
pour ces motifs juxtaposés
qu'elle n'est pas une femme,
(...) et qu'elle ne danse pas".
Mallarmé.
Peinture : Edgar Degas,
Danseuse chez le photographe,
1875, 65 x 50,
Musée d'Etat des Beaux-Arts Pouchkine, Moscou,
© The State Pushkin Museum of Fine Art, Moscow
Dancer posing for a Photographer
"Mallarmé dit que la danseuse n'est pas une femme qui danse, car ce n'est point une femme, et elle ne danse pas.
Cette remarque profonde n'est pas seulement profonde : elle est vraie; et elle n'est pas seulement vraie, c'est-à-dire se fortifiant toujours plus à la réflexion, mais encore elle est vérifiable, et je l'ai vue vérifiée."
Paul Valéry,
"Degas Danse Dessin",
A la comtesse de Béhague,
Pièces sur l'art,
Pléiade p. 1173






